Um seine politische Zukunft zu sichern, will Aceveda die gestohlenen Akten den Bundeagenten aushändigen. Derweil hat Vic einen Plan, den armenischen Mob endgültig zu eliminieren und Lems Ermordung endlich zu rächen. Nachdem Jeff Busada nackt und blutverschmiert im Wald gefunden wurde, fürchtet er, beim Schlafwandeln jemanden getötet zu haben.