Mara bricht sich das Schlüsselbein und schießt versehentlich eine unschuldige Person nieder. Trotz ihrer Verletzung kommt ein Krankenhausaufenthalt nicht infrage - das würde ihre Flucht gefährden. Beim Versuch Geld aufzutreiben, gerät Shane in Schwierigkeiten. Vic steht derweil unter Druck und muss eine Entscheidung treffen.