First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

In Miami wird ein junger Highschool-Absolvent angeschossen und stirbt in den Armen seines Vaters. Sgt. Eunice Cooper und ihr Team verfolgen die Verdächtigen, zwei Teenager, die mit ihren Fahrrädern vom Tatort geflüchtet sind. Währenddessen untersucht Det. Jenny Luke einen Fall in Cincinnati, bei dem ein Mann anscheinend Rache an seinem Sandkastenfreund genommen hat, weil er glaubt, sein Freund habe ihn bestohlen.